California Department of Transportation

Planeando Hoy para la Movilidad del Maņana

Ya sea para ir a trabajar, de vacaciones, entregar mercaderias o visitar a los amigos, todos nosotros dependemos de un sistema de transporte seguro, eficaz y confiable. Es parte vital de nuestro estilo de vida. Así como crece nuestra población y nuestra economía se expande, así crece la necesidad de transportar a la gente, las mercaderias y los servicios.

Esta estimado que la población en California augmentará entre 10 a 18 millones de habitantes durante los próximos veinticinco años. La mayor parte de este crecimiento ocurrirá en las zonas urbanas costeras - San Diego, Orange County, Los Angeles y en el área de la Bahia. Pero también está proyectado que en el Valle Central, los condados de Riverside y San Bernardino crecerán considerablemente.

Como es de esperar, este rápido crecimiento en California podría causar un incremento en el volúmen de tráfico, el congestionamiento, la contaminación ambiental, las especies en extinción, é incrementaria el uso y consumo de tierra agricultural. Nosotros tenemos la oportunidad de enfrentar los efectos indeseables creados por este incremento en la demanda vehicular. Necesitamos planear hoy para proveer la movilidad necesaria en el mañana y continuar manteniendo la vitalidad económica, calidad de vida y proteger el medio ambiente en nuestro estado.

Plan de Transporte para California

El Estado de California, bajo el liderazgo del Departamento de Transporte (Department of Transportation, Caltrans) y en conjunto con sus socios regionales, esta en el proceso de desarrollar un plan de veinte años, llamado Plan de Transporte para California (California Transportation Plan, CTP). El CTP presentará una visión del futuro sistema de transporte en California, estrategias para servir a nuestra creciente población y servirá como estructura para unificar los planes de transporte estatales, regionales y locales. El plan tomará en cuenta todas las instalaciones estatales del sistema de transporte y otros intereses estatales incluyendo: carreteras, vias férreas, tránsito, puertos maritimos, aeropuertos, caminos para ciclistas y peatones.

Para informacion y comentarios acerca de los varios documents nos puede contactar a:

Department of Transportation
California Transportation Plan
P.O. Box 942874, MS-32
Sacramento, CA 94274-0001

o envienos un correo electrónico a:

E-mail: California.Transportation.Plan@dot.ca.gov

Si desea ser añadido a nuestra lista de socios participantes o para recibir información actualizada y notificaciones, por favor mandenos su nombre, dirección, teléfono y dirección electrónica. Si usted es representante de alguna organización, por favor incluya su titulo, nombre de la organización y su interés principal, como por ejemplo, ;planificación urbana, ciclismo, tránsito o el medio ambiente.

Guias y Programa de Participación Pública

Durante el otoño del año 2000, el Cómite Guiador del Plan de Transporte Estatal fué establecido (State Transportation Plan Guidelines Team) con el objectivo de desarrollar tácticas para elaborar el plan y el Programa de Participación Pública. El cómite estatal (Guidelines Team) esta compuesto de representantes de las siguientes organizaciones:

Business, Transportation & Housing Agency

Governor's Office of Planning & Research

California Transportation Commission

Federal Highway Administration

Caltrans Programs, including: Environmental Mass Transportation, and Transportation Planning

Rural Counties Task Force

California Association of Councils of Government

Local Government Commission

Surface Transportation Policy Project

Rural Counties Task Force California Association of Councils of Government Local Government Commission Surface Transportation Policy Project